Actualisé le
02/12/2025
Affiliation - CCSS
Qu'est-ce que l'affiliation CCSS ? - L'affiliation CCSS désigne le processus obligatoire d'enregistrement auprès du Centre Commun de la Sécurité Sociale (CCSS), l'administration centrale de la sécurité sociale luxembourgeoise. Cet enregistrement intègre les personnes dans le système complet de sécurité sociale du Luxembourg, offrant une couverture contre divers risques tels que la maladie, la maternité, les accidents du travail, les maladies professionnelles, la vieillesse, l'invalidité et la dépendance.
Qui doit être affilié au CCSS ? - Toute personne exerçant une activité professionnelle rémunérée au Luxembourg doit être affiliée au CCSS, qu'elle travaille en tant que salarié ou indépendant. Les travailleurs frontaliers résidant dans les pays voisins mais travaillant au Luxembourg sont également tenus de s'affilier. Les étudiants et les travailleurs occasionnels peuvent s'affilier sous certaines conditions, tandis que les membres de la famille peuvent bénéficier d'une couverture de co-assurance par l'intermédiaire de l'assuré principal.
Comment fonctionne le processus d'affiliation pour les salariés ? - Pour les salariés, l'employeur gère le processus d'affiliation en soumettant une déclaration d'entrée au CCSS dans les huit jours suivant l'embauche. Cette démarche peut être effectuée par voie électronique via le système SECUline avec la procédure DECAFF ou sur formulaire papier. Une fois enregistrés, le salarié et l'employeur reçoivent une confirmation automatique, et le salarié se voit attribuer un numéro d'identification national à 13 chiffres (matricule) qui lui sert de numéro de sécurité sociale pendant toute la durée de son affiliation au système luxembourgeois.
Quels sont les avantages de l'affiliation CCSS ? - L'affiliation donne accès au cadre complet de protection sociale luxembourgeoise. Cela comprend l'assurance maladie et maternité avec remboursement des frais médicaux et des prescriptions, les cotisations de pension pour les prestations de retraite, l'assurance accident couvrant les blessures professionnelles, l'assurance dépendance pour les situations de perte d'autonomie, et les indemnités en espèces pendant les périodes d'incapacité de travail dues à la maladie ou à la maternité. Les membres de la famille qui dépendent de l'assuré principal reçoivent automatiquement une couverture de co-assurance pour les services de santé.
Quelle est la procédure pour les travailleurs indépendants ? - Les travailleurs indépendants doivent assumer personnellement la responsabilité de leur affiliation en soumettant un formulaire de déclaration au CCSS dans les huit jours suivant le début de leur activité professionnelle. Les indépendants sont couverts pour la plupart des risques de sécurité sociale mais peuvent s'inscrire volontairement à la Mutualité des employeurs pour recevoir un revenu de remplacement pendant les périodes de maladie. Ceux dont le revenu professionnel est inférieur à un tiers du salaire minimum peuvent demander une dispense de certaines obligations de cotisation.
Que se passe-t-il après une affiliation réussie ? - Après l'enregistrement, le CCSS émet une documentation de confirmation à la personne affiliée à son adresse officielle, incluant son numéro d'identification national à 13 chiffres. La personne est assignée à la caisse d'assurance maladie appropriée en fonction de son secteur d'emploi : la Caisse Nationale de Santé pour les travailleurs du secteur privé, des caisses spécialisées pour les employés du secteur public, ou des caisses spécifiques pour les cheminots. Une carte de sécurité sociale portant le numéro d'identification national est émise et doit être présentée lors de l'accès aux services de santé ou lors de contacts avec les organismes de sécurité sociale.
L'affiliation peut-elle être résiliée ou modifiée ? - Lorsque l'emploi prend fin, les employeurs doivent soumettre une déclaration de sortie au CCSS dans les huit jours suivant la fin du contrat. La personne affiliée reçoit une confirmation de désaffiliation et peut avoir des options pour maintenir sa couverture par affiliation volontaire, co-assurance avec un membre de la famille, ou continuation temporaire des droits aux soins de santé sous certaines conditions. Les changements de statut professionnel, comme le passage de salarié à indépendant ou les modifications de responsabilités professionnelles, nécessitent de nouvelles déclarations pour mettre à jour les dossiers d'affiliation avec des informations précises.
Synonymes : Enregistrement à la sécurité sociale, inscription CCSS, affiliation à la protection sociale, adhésion à la sécurité sociale luxembourgeoise